五月一日是國恥日

**lenbo** · 2002-05-09, 06:06 PM

最初由 EIGHTS 發表
BIG5 碼是教育部公佈
UNICODE 碼也是 ISO 標準
這跟哪家廠商都沒有關係啊?

當初的 BIG5 碼是倚天中文內建的中文內碼之一
他是 JIS 的編碼改來的,倚天中文也幾乎是從日本的作業系統 DOS/V 翻過來
很多地方可以看到相似的做法
因為倚天中文在當時是全台灣幾乎是唯一的中文系統
所以 Windows 才會直接使用倚天的做法
再者,Windows 中文版也幾乎是從 Windows 日文版修改而來的

如果是輸入法,才會有廠商不同的問題
Windows 用的倉頡一直都延用第三代倉頡,這也是倚天中文的倉頡碼
後來才有倉頡五代,不過台灣並未流行
(倉頡五代每個字都只取三碼,大大簡化輸入的方法)
而歷代輸入法的改進,都沒有改到編碼方式,只是改良操作法而已

未來字碼不會是大陸 GB 碼,也不會是台灣的 BIG5
而是 UNICODE 編碼

BIG5 碼並不是不好的編碼方法,只是字數有限
所以才會特別有一段可自建自字形的編碼段
以容納特殊字的需要,這也不是 Microsoft 定的

以上是我知道的情形
目前繁體中文字碼已有官方標準,可參考

財團法人中文數位化技術推廣基金會
http://www.cns11643.gov.tw/