【求助】簡體字的亂碼問題

**lian** · 2002-11-03, 07:09 PM

請問為何在網上能看簡體字，但在電腦文字檔案裡的簡體字都變成亂碼，要如何做才可解決這個問題，謝謝！

琥珀 · 2002-11-03, 08:13 PM

如果是文字檔案的'內容'，那使用win2k,xp應該可以解決。

**kanako0605** · 2002-11-03, 08:15 PM

使用南極星或漢字通亦可...
或你可以利用這個先翻成繁體後儲存...

**lian** · 2002-11-04, 12:22 AM

謝謝回答，試過用簡轉繁的軟件，可惜都是亂碼一堆！用convertz這個軟件，那個轉換掣都灰了，無法將簡轉繁！

琥珀 · 2002-11-04, 12:37 AM

**lian** · 2002-11-04, 08:21 PM

試過用Big5 > GB , GB > Big5的軟件
轉碼器也試過沒有用
就係亂碼一堆，像缺少了簡體中文的純文字字形
該怎麼辦好呢！SOS.......

琥珀 · 2002-11-04, 08:54 PM

到琥珀的簽名檔下載簡體中文輸入法。
你可以把文字檔案的副檔名更改為HTM，或者拖曳此檔案到IE視窗，讓瀏覽器解讀。

使用 GB <-> Unicode 。

**lian** · 2002-11-04, 10:20 PM

用IE看如編碼是繁體便有些字變了問號，如編碼是簡體便是亂碼。

琥珀 · 2002-11-04, 10:41 PM

你能給一個內容是簡體中文的文字檔案？琥珀可幫你試試看。

**pete001** · 2002-11-05, 02:58 PM

請問一下要轉的東西是*.exe 怎麼辦啊?

我用南極星這類軟體看, 只有少部份可以轉換,
大部分還是亂碼說... 難以看懂內容.

主題: 【求助】簡體字的亂碼問題