詢問兩個英文單字的意思

[philcomic]

以下名詞請加以說文解字
I/O shield
retention

我找了 主機般的網站 都沒發現這兩個字的中文翻譯
請問各位大大 這兩個名詞在 電腦領域中 改怎麼解釋??
thx

[philcomic]

自己推
推推推

誰知道阿

我只找到和這個字相關的整句話
不過卻無法完全明白這是做什麼的

I/O shield:
1 ATX I/O shield with LAN port support

[lenbo]

最初由 philcomic 發表
自己推
推推推

誰知道阿

我只找到和這個字相關的整句話
不過卻無法完全明白這是做什麼的

I/O shield:
1 ATX I/O shield with LAN port support

ATX==>主機板的大小及規格
I/O==>Input & Output
shield==>擋板
LAN port==>插網路線的埠
==>ATX I/O shield with LAN port support
的大意是ATX主機後面擋板上不是現在都是整合了PS/2,USB,COMport & parallel port
而且他還多了LANport就醬子啦~~~~~~~~

[kanako0605]

最初由 philcomic 發表
以下名詞請加以說文解字
retention

retention:耐久性,滯留度

[philcomic]

最初由 kanako0605 發表


retention:耐久性,滯留度

多謝各位大大的幫忙

這幾個英文字真的難倒我了
看那主機板的說明書很少有提到這兩個字

io shield 和 retention
縱使有提到 如果要弄成中文也覺得怪怪的

如 retention 這個字 以耐久性的用法
要放在電腦領域中哪個部位比較恰當

例如 把這單字放在一個句子中 它的出處是哪裡
像是
I/O shield: 就友找到三個單字的出處
1 ATX I/O shield with LAN port support
PC99 colorful sticker for I/O shield
EXCHANGEABLE ATX 2.01 VERSION I/O SHIELD

Thx

也替自己推一下

[lenbo]

最初由 philcomic 發表

如 retention 這個字 以耐久性的用法
要放在電腦領域中哪個部位比較恰當

可能會用在動態記憶體吧！？

[miracle]

我大概搞懂ㄌ他ㄉ意思ㄌ..

1 ATX I/O shield with LAN port support
一ㄍATX規格ㄉI/O連接阜檔板(包含網路連接阜)

PC99 colorful sticker for I/O shield
符合PC99ㄉ顏色標籤ㄉI/O檔板(就是你電腦後方各ㄍ插孔ㄉ顏色都不一樣..這是PC99制定ㄉ電腦規格)

EXCHANGEABLE ATX 2.01 VERSION I/O SHIELD
可替換的ATX2.01版本ㄉI/O檔板...

這整句應該是在強調電腦ㄉ主機外殼吧..或是在說明他ㄉ內附品吧..