【求助】請問如何運用Photoshop的擦子

[taiyoyuden]

大家好~
我現在手上有些圖片..不過文字是日文的
我想把他翻成中文...因此需要把日文字擦掉
但要保留背景(背景不會複雜 但也不是單色)
請問該如何操作?

記得以前看書...好像可以修改照片 把掛在人脖子像的項鍊擦掉之類的

[怪盜基德]

把那些字塗掉後 想辦法自己畫上背景 如果不會複雜的話那應該還蠻好畫的
或者就用圖章工具蓋一蓋