[問題]uTorrent 要如何修正檔名亂碼？

[blueshen]

請問有人知道要怎麼修正嗎？
(種子內的檔名是簡體)

[琥珀]

如果可以下載和儲存檔案，傾向不解決。解決是不用錢，不過就是殺很大。

[pcboy]

小弟都是抓回檔案後, 用 ConvertZ 轉換檔名成繁體

[tvirus]

一般現在的BT軟體做出來的.torrent,都已經包含UTF8內容
除了少部份軟體做出來,一樣只有簡體中文內容...
一個很龜縮的解決方法:用Apploc,然後用跟對方一樣的BT軟體 Orz

[blueshen]

作者: tvirus

一般現在的BT軟體做出來的.torrent,都已經包含UTF8內容
除了少部份軟體做出來,一樣只有簡體中文內容...
一個很龜縮的解決方法:用Apploc,然後用跟對方一樣的BT軟體 Orz

這個...真的殺很大



我之前用的 BitSpirit 會自動辨別簡體....應該說 BitSpirit 內建了改變了檔名編碼的方法，沒想到 uTorrent 沒辦法....

[a37008]

我用简体版的win2003 server，uTorrent能正常显示繁体和简体。

[琥珀]

若覺得功能不足，可前往 μTorrent 論壇，詢問作者是否會在未來的版本加入。

對於已經是統一碼處理的軟體，應該是其餘同類軟體的作者去支援此標準，而不是要求 μTorrent 走回頭路，去支援各種傳統編碼的對應，這樣下去只會沒完沒了。

[FlameJoker]

作者: blueshen

請問有人知道要怎麼修正嗎？
(種子內的檔名是簡體)

個人是建議不要去改
我之前也是很在意這個問題
後來在網路上有找到一個網友寫來專門改torrent檔小軟體
改完之後看起來是正常顯示了
但是抓不到東西...
換回原本有亂碼的才正常

[wumins]

作者: 琥珀

若覺得功能不足，可前往 μTorrent 論壇，詢問作者是否會在未來的版本加入。

對於已經是統一碼處理的軟體，應該是其餘同類軟體的作者去支援此標準，而不是要求 μTorrent 走回頭路，去支援各種傳統編碼的對應，這樣下去只會沒完沒了。

琥珀大大的堅持，一路走來，始終如一