自由自在生活...無 ![]() | 請問各位 我想要將一篇英文的文章翻譯成中文 中文的句子最好要能夠通順 有沒有人能夠推薦一下 那如果我想將外國人寄來的英文e-mail 翻譯成中文 有沒有人能夠推薦一下適合的軟體 錢不是問題 重要的是我要能夠跟外國人通信 而不用花太多的時間去查字典 就可以給他回信 希望不會跟人家雞同鴨講 謝謝 |
回覆 |
會員 ![]() | 呵呵~~錢不是問題ㄛ~~那請個秘書不是比較方便嗎~~~開開玩笑的~~~ 譯點通.地球村.牛津高階英漢雙解辭典 .金山詞霸~~只要有點英文的底子應該每一套都還不錯~~~~ 身藏風雲心無塵.古今聖賢誰無鄰 一笑橫江桂書劍.九重天外臥龍深 臥雲先生初行雁 |
回覆 |
自由自在生活...無 ![]() | 引用:
煩請高人指點迷津 需要的是翻譯軟體 可不可以不要再賣關子了 我不認識你 但是我謝謝你 --------------------------------------------------------- | |
回覆 |
會員 ![]() | 上面說的都是翻譯軟體阿! 我只有用過譯點通,基本上,翻出來的中文,你一定要加以潤飾,遇到 專業名詞,一定亂翻給你看(我都有下載最新的新字),也許是因為我 都用他來翻譯樂理吧...... |
回覆 |
會員 ![]() | 網際護照.譯經.網際金點 身藏風雲心無塵.古今聖賢誰無鄰 一笑橫江桂書劍.九重天外臥龍深 臥雲先生初行雁 |
回覆 |
高級會員 | 這邊是不提供商業版軟體下載的喔.... |
回覆 |
自由自在生活...無 ![]() | 引用:
請問九重天外臥龍深 同學 我對於牛津高階英漢雙解辭典 有點興趣 能不能提供一下下載點 好讓我試用看看 感激不盡 -------------------------------------------------------- | |
回覆 |
|
XML | RSS 2.0 | RSS |
本論壇所有文章僅代表留言者個人意見,並不代表本站之立場,討論區以「即時留言」方式運作,故無法完全監察所有即時留言,若您發現文章可能有異議,請 email :[email protected] 處理。