【求助】要如何合併srt的字幕?

[poshong]

請問一下
我要如何合併兩個srt的字幕?
然後再分割成我要的時間長度

[shenhwang]

這個網站介紹的蠻詳細 http://www.divx.com.hk/
不過沒有合併兩個字幕的說明 但有說明如何同步影片

我都用筆記本開SRT 開了就會有時間點和文字
我想把兩個文字檔複雜後貼在一起 應該就可以合併（猜測）

時間長度應該也可以類推，但影片檔最後播放到那 再把那些字幕轉成該影片對應的檔名
EX： ABCD.AVI 搭 ABCD.SRT
EFGH.AVI 配 EFGH.SRT